Polska lokalizacja do programu AmIRC v3.5+

Instalacja  jest  bardzo   prosta.   Wystarczy   uruchomi   jeden   z
dostarczonych  skryptw  instalacyjnych  (w zalenoci jakiego zestawu
znakw uywamy domylnie w systemie). Nastpnie zostaniemy  poproszeni
o  wybranie  zestawu  znakw  plikw,  ktre maj zosta zainstalowane
(AmigaPL lub ISO-8859-2 do wyboru). Lokalizacja w ISO  jest  zgodna  z
nadchodzcym OS4.

Plik zawierajcy przetumaczone  cigi  pojawiajce  si  w  programie
zostanie   skopiowany,   w   zalenoci  od  wyboru  dokonanego  przez
uytkownika, do jednego z katalogw:

    - LOCALE:Catalogs/polski
    - PROGDIR:Catalogs/polski

Po zainstalowaniu lokalizacji niestety nie wszystkie cigi pojawiajce
si  w  programie  bd  w jzyku polskim, jest to spowodowane brakiem
najnowszych  rde  (pliku   .cd)   pozwalajcych   na   aktualizacj
tumaczenia.  Aktualizacja  ta  usuwa  wiele mankamentw spotykanych w
poprzednich wersjach tumaczenia. Gdy tylko pojawi si nowy  plik  .cd
lokalizacja na pewno zostanie uaktualniona.

Lokalizacja w ISO-8859-2 jest cakowicie zgodna z nadchodzcym OS4.

Pakiet przygotowali:

Mariusz Danilewicz <mandi@interia.pl>
    - tumaczenie cigw pojawiajcych si w  programie,  aktualizacja
      plikw lokalizacyjnych, skrypt instalacyjny...

Kamil Niecioruk <kniescio@biotop.umcs.lublin.pl>
    - korekta cigw pojawiajcych si w programie.

Amiga Translators' Organization http://ato.vapor.com/ato
                                mail: ato-info@ato.vapor.com

